फॉर्म ई: आसियान से इंडक्शन कुकर आयातक को जानने की आवश्यकता है

यदि आप चीन से वाणिज्यिक इंडक्शन रेंज कुकर आयात करने की योजना बनाते हैं, और आपका क्षेत्र चीन-आसियान मुक्त व्यापार क्षेत्र के तरजीही टैरिफ के प्रासंगिक नियमों को पूरा करता है, तो जब तक FORME प्रमाणपत्र जारी किया जाता है, तब तक आपके सामान को अधिक अनुकूल टैरिफ कटौती उपचार (5% तक) का आनंद मिलेगा।

इस लेख में FORM E के बारे में कुछ तथ्य प्रस्तुत किए गए हैं और आशा है कि इससे आपको कुछ मदद मिलेगी।

FORME क्या है?

यह आसियान-चीन मुक्त व्यापार मूल प्रमाण पत्र के लिए रियायत पुष्टि पत्र है।

FORME 10 देशों पर लागू होता है: ब्रुनेई, कंबोडिया, इंडोनेशिया, लाओस, मलेशिया, म्यांमार, फिलीपींस, सिंगापुर, थाईलैंड और वियतनाम।

फॉर्म ई क्यों महत्वपूर्ण है?

• अधिमान्य टैरिफ उपचार के लिए एक महत्वपूर्ण प्रमाणपत्र (औसत कर दर 5% तक)
• सीमा शुल्क या व्यापार आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए माल की उत्पत्ति साबित करें
• माल की आंतरिक गुणवत्ता या विनिमय निपटान का साक्ष्य

FORME की आवश्यकता कब होती है?

फॉर्म ई मुख्य रूप से आयात प्रक्रिया में सीमा शुल्क आवश्यकताओं को पूरा करता है और केवल तभी जारी किया जाता है जब इसकी आवश्यकता होती है और यह केवल एक वर्ष के लिए वैध होता है। कृपया पहले से पता लगा लें कि क्या आप अपने द्वारा प्राप्त किए गए फॉर्म ई दस्तावेजों से लाभ उठा सकते हैं। अधिक जानकारी के लिए, कृपया अपने स्थानीय सीमा शुल्क प्राधिकरण से परामर्श करें।

नोट: केवल चीनी निर्माता/आपूर्तिकर्ता जिनके पास निर्यात लाइसेंस है, वे ही चीन सीमा शुल्क विभाग में आवेदन करने के पात्र हैं, और यदि आवश्यक हो तो लिखित सामग्री प्रस्तुत कर सकते हैं। FORM E की मूल प्रति प्राप्त करने में 7 दिन लगते हैं।

आवश्यक दस्तावेज (इंडक्शन कुकर निर्माता चीन के लिए):

• निर्यात पंजीकरण फॉर्म पुष्टि करें कि क्षेत्रीय चीन सीमा शुल्क ने निर्माता की कंपनी को पंजीकृत किया है और आयातक की स्थानीय सीमा शुल्क प्रणाली इसकी मौजूदगी की खोज कर सकती है।
• व्यवसाय लाइसेंस की एक प्रति यह पुष्टि करती है कि निर्माता कानूनी रूप से परिचालन कर रहा है।
• चीनी और अंग्रेजी आधिकारिक मुहर के साथ FORM E मूल यह चीन के निर्माता और सीमा शुल्क के बीच एक संयुक्त पुष्टि प्रमाण पत्र है, जो कानूनी रूप से बाध्यकारी है।

फॉर्म ई की एक मूल फाइल विस्तृत विवरण के साथ गर्म टिप: संकोच न करें हमसे संपर्क करें! - सबसे अच्छा वाणिज्यिक प्रेरण कुकटॉप निर्माता जो चीन सीमा शुल्क सरकार से फॉर्म ई मूल लागू कर सकता है।

फॉर्म ई प्रमाणपत्र में एक शीर्षक पट्टी (ऊपरी दाएँ कोने में) और 13 कॉलम होते हैं। निम्नलिखित तरीकों से भरें:

शीर्षक पट्टी (ऊपरी दायां कोना)

वीज़ा प्राधिकरण द्वारा निर्दिष्ट प्रमाणपत्र पहचान कोड और प्रमाणपत्र संख्या को भरना होगा। चित्र में ऊपर दिए गए उदाहरण को देखें: संदर्भ संख्या: E19gddggb1431002। यदि सामग्री खाली है, तो प्रमाणपत्र अमान्य है।

स्तंभ 1:

निर्यातक के व्यवसाय का नाम, पता, देश) से भेजे गए उत्पाद

चीनी निर्यातकों के लिए यह भरना अनिवार्य है, जिसमें कंपनी का नाम, सड़क के नाम के साथ विस्तृत पता और दरवाज़ा नंबर शामिल है। सुनिश्चित करें कि निर्यातक ने मूल स्थान की फाइलिंग पूरी कर ली है, और उसका अंग्रेजी नाम सीमा शुल्क निरीक्षण ब्यूरो के साथ पूरी तरह से सुसंगत है।

नोट: हांगकांग या ताइवान के आयातक का नाम इस कॉलम में नहीं दिखाया जा सकता।

स्तंभ 2:

उत्पाद भेजा गया (पात्रता का नाम, पता, देश)

सामान्यतः, अंतिम प्राप्तकर्ता जो अधिमान्य टैरिफ उपचार वाले देश से आता है, उसका विवरण भरना चाहिए, जिसमें कंपनी का नाम, देश और विस्तृत पता शामिल होना चाहिए।

नोट: हांगकांग या ताइवान के आयातक का नाम इस कॉलम में नहीं दिखाया जा सकता।

स्तंभ 3:

परिवहन के साधन और मार्ग (जहां तक ​​ज्ञात है)

परिवहन और मार्ग का आरंभिक स्थान उस अंतिम स्थान पर भरना चाहिए जहाँ से माल चीन मुख्यभूमि से निकलता है। परिवहन के दौरान ट्रांसशिपमेंट होने पर बंदरगाह का नाम जोड़ें। भरी गई सामग्री ऊपर दिए गए चित्र को संदर्भित कर सकती है।

उदाहरण:

• Departure date: AUG. 03, 2019
• जहाज का नाम / विमान आदि: सीएमए सीजीएम ब्लू व्हेल / एस121
• उतराई बंदरगाह: पोर्ट क्लैंग
• शेन्ज़ेन चीन से हांगकांग होते हुए
• समुद्र मार्ग से पोर्ट क्लैंग सिटी वियतनाम तक

स्तंभ 4:

दफ्तर के उपयोग के लिए

आयात करने वाले सदस्य के सीमा शुल्क अधिकारी ही इस कॉलम में सामग्री भर सकते हैं, और संक्षेप में बता सकते हैं कि क्या उन्हें समझौते के अनुसार तरजीही उपचार दिया जा सकता है। मूल सत्यापन के लिए आवेदन करने वाले चीनी निर्यातक/निर्माता आवेदन के स्रोत को भर सकते हैं, जैसे "सत्यापन: मूल, Customs.gov.cn"।

स्तंभ 5 से 10 तक की विषय-वस्तु निर्यातित माल के लदान बिल की जानकारी से निकटता से संबंधित होती है, जो फॉर्म ई फाइल में उसी पंक्ति में मध्य स्थान पर प्रदर्शित होती है।

स्तंभ 5:

आइटम नंबर

यदि प्राप्तकर्ता और परिवहन की स्थिति समान है, तो निर्यात माल के एक ही बैच में आइटम संख्या को क्रम में सूचीबद्ध किया जाएगा, लेकिन 20 आइटम से अधिक नहीं होगा।

स्तंभ 6:

पैकेजों पर चिह्न और संख्या

कृपया पैकिंग बॉक्स और बिल ऑफ़ लैडिंग पर दिए गए समान चिह्न और नंबर का उपयोग करें। यदि कोई चिह्न नहीं है, तो उसे खाली छोड़ दें या “N/M” भरें।

स्तंभ 7:

पैकेजों की संख्या और प्रकार, उत्पादों का विवरण (जहां उपयुक्त हो वहां मात्रा और आयात करने वाले पक्ष का एचएस नंबर सहित)

समस्त सामग्री सीमा शुल्क घोषणा के अनुरूप होनी चाहिए।

स्तंभ 8:

मूल मानदंड (अगले पृष्ठ पर नोट देखें)

नोट: यदि पूर्णतः मूल है तो "WO" भरें; यदि पूर्णतः मूल नहीं है तो मूल्य-वर्धित प्रतिशत भरें; यदि विशिष्ट उत्पाद मूल मानक को पूरा करता है तो "PSR" भरें।

कॉलम 9:

सकल वजन या अन्य मात्रा और मूल्य (एफओबी)

सामान्य माप इकाई के साथ सकल वजन भरें। यदि केवल शुद्ध वजन है, तो कृपया उसे चिह्नित करें।

कॉलम 10:

चालान की संख्या और तारीख

आधिकारिक वाणिज्यिक चालान के समान ही सामग्री भरें, तथा इसे खाली न छोड़ें।

नोट: महीने को अंग्रेजी संक्षिप्त नाम में लिखें, जैसे कि JAN; वर्ष की पूरी तारीख लिखें, जैसे कि "2019"; चालान की तारीख बिल ऑफ लैडिंग की तारीख और फाइलिंग की तारीख से बाद की नहीं हो सकती।

कॉलम 11:

निर्यातक की घोषणा

पहली क्षैतिज रेखा पर "चीन" (निर्यातक) भरें, और दूसरी क्षैतिज रेखा पर विशिष्ट सदस्य देशों (आसियान-चीन मुक्त व्यापार क्षेत्र के सदस्य देशों से आयातक) को भरें। आयात करने वाला देश अंतिम प्राप्तकर्ता या गंतव्य बंदरगाह के समान ही होना चाहिए।

नोट: घोषणा स्थान और समय भरने के अलावा, उत्पादक देश के आवेदक को चीनी और अंग्रेजी कंपनी के नाम की आधिकारिक मुहर के साथ नाम और मुहर पर हस्ताक्षर करना चाहिए।

कॉलम 12:

प्रमाणीकरण

आप फॉर्म ई के मूल प्रति पर ये शब्द पढ़ सकते हैं: "नियंत्रण के आधार पर यह प्रमाणित किया जाता है कि निर्यातक द्वारा की गई घोषणा सही है।"

स्थान और तारीख भरें जो निर्यातक की दाखिल करने की तारीख और पते के समान हो; हस्ताक्षर भरें और प्रमाणन प्राधिकारी की मुहर मुद्रित करें।

नोट: प्रमाणन प्राधिकारी को मूल और प्रतिलिपि पर मुहर लगानी चाहिए। यदि यह पुनः जारी किया गया प्रमाणपत्र है, तो प्रमाणन प्राधिकारी द्वारा इस कॉलम में “प्रमाणित सत्य प्रतिलिपि” शब्द जोड़ा जाना चाहिए।

कॉलम 13:

चयन मदों में पूर्वव्यापी रूप से जारी करना, प्रदर्शनी, संचलन प्रमाणपत्र और तृतीय पक्ष चालान शामिल हैं।

मूल प्रमाण पत्र के उचित उपयोग से आपकी आयात प्रक्रिया सुचारू रहेगी और कुछ प्रकार के उत्पादों पर बेहतर टैरिफ उपचार प्राप्त होगा।

यदि आपके पास FORM E के बारे में कोई प्रश्न है या इंडक्शन कुकर के बारे में अधिक जानकारी चाहते हैं, तो कृपया हमें बताएं।