FORM E: Nhà nhập khẩu bếp từ từ ASEAN cần biết

Nếu bạn có kế hoạch nhập khẩu bếp từ thương mại từ Trung Quốc và khu vực của bạn đáp ứng các quy định có liên quan về thuế quan ưu đãi của Khu vực thương mại tự do Trung Quốc - ASEAN, chỉ cần chứng nhận FORME được cấp, hàng hóa của bạn sẽ được hưởng chế độ giảm thuế ưu đãi hơn (lên đến 5%).

Bài viết này giới thiệu một số thông tin về FORM E và hy vọng có thể giúp ích cho bạn.

FORME là gì?

Đây là thư xác nhận nhượng bộ cho Giấy chứng nhận xuất xứ thương mại tự do ASEAN-Trung Quốc.

FORME áp dụng cho 10 quốc gia: Brunei, Campuchia, Indonesia, Lào, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thái Lan và Việt Nam.

Tại sao FORM E lại quan trọng?

• Giấy chứng nhận quan trọng về chế độ ưu đãi thuế quan (thuế suất trung bình lên tới 5%)
• Chứng minh nguồn gốc của hàng hóa để đáp ứng yêu cầu của hải quan hoặc thương mại
• Bằng chứng về chất lượng nội tại hoặc trao đổi thanh toán của hàng hóa

Khi nào cần dùng FORME?

FORM E chủ yếu đáp ứng các yêu cầu của hải quan trong quá trình nhập khẩu và chỉ được cấp khi cần thiết và chỉ có hiệu lực trong một năm. Vui lòng tìm hiểu trước xem bạn có thể hưởng lợi từ các tài liệu FORM E mà bạn đã có được hay không. Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham khảo cơ quan hải quan địa phương của bạn.

Lưu ý: Chỉ những nhà sản xuất/nhà cung cấp Trung Quốc có giấy phép xuất khẩu mới đủ điều kiện nộp đơn lên Hải quan Trung Quốc và nộp tài liệu bằng văn bản nếu cần thiết. Cần 7 ngày để có được bản gốc FORM E.

Giấy tờ cần thiết (đối với nhà sản xuất bếp từ Trung Quốc):

• Mẫu đăng ký xuất khẩu Xác nhận rằng Hải quan Trung Quốc khu vực đã đăng ký công ty sản xuất và hệ thống hải quan địa phương của nhà nhập khẩu có thể tìm kiếm sự tồn tại của công ty đó.
• Bản sao giấy phép kinh doanh Xác nhận nhà sản xuất đang hoạt động hợp pháp.
• Bản gốc FORM E có con dấu chính thức của Trung Quốc và Anh. Đây là giấy chứng nhận xác nhận chung giữa nhà sản xuất và cơ quan hải quan Trung Quốc, có giá trị ràng buộc về mặt pháp lý.

Một tập tin gốc của FORM E có giải thích chi tiết Mẹo ấm áp: Đừng ngần ngại Contact Us! – Nhà sản xuất bếp từ thương mại tốt nhất có thể áp dụng MẪU E gốc từ cơ quan Hải quan Trung Quốc.

Chứng chỉ FORM E bao gồm một thanh tiêu đề (góc trên bên phải) và 13 cột. Điền vào các phương pháp sau:

Thanh tiêu đề (góc trên bên phải)

Mã số nhận dạng chứng chỉ và số chứng chỉ do cơ quan cấp thị thực chỉ định phải được điền vào. Tham khảo ví dụ trên trong hình: Số tham chiếu: E19gddggb1431002. Nếu nội dung để trống, chứng chỉ không hợp lệ.

Cột 1:

Sản phẩm ký gửi từ (Tên doanh nghiệp, địa chỉ, quốc gia của Nhà xuất khẩu)

Đây là thông tin bắt buộc đối với các nhà xuất khẩu Trung Quốc, bao gồm tên công ty, địa chỉ chi tiết có tên phố và số cửa. Đảm bảo rằng nhà xuất khẩu đã hoàn tất việc nộp nguồn gốc và tên tiếng Anh của họ hoàn toàn phù hợp với Cục Kiểm tra Hải quan.

Lưu ý: Tên của nhà nhập khẩu tại Hồng Kông hoặc Đài Loan không thể xuất hiện trong cột này.

Column 2:

Product consigned to (Consignee’s name, address, country)

Nhìn chung, người nhận hàng cuối cùng đến từ quốc gia được hưởng thuế quan ưu đãi phải được điền đầy đủ, bao gồm tên công ty, quốc gia và địa chỉ chi tiết.

Lưu ý: Tên của nhà nhập khẩu tại Hồng Kông hoặc Đài Loan không thể xuất hiện trong cột này.

Cột 3:

Phương tiện vận chuyển và tuyến đường (theo như đã biết)

Điểm bắt đầu của quá trình vận chuyển và tuyến đường phải điền vào địa điểm cuối cùng mà hàng hóa rời khỏi Trung Quốc đại lục. Thêm tên cảng nếu quá trình vận chuyển là quá cảnh. Nội dung điền có thể tham khảo hình trên.

Ví dụ:

• Ngày khởi hành: 03/08/2019
• Tên tàu / Máy bay v.v.: CMA CGM BLUE WHALE / S121
• Port of Discharge: PORT KLANG
• FROM SHENZHEN CHINA VIA HONGKONG
• TO PORT KLAND CITY VIET NAM BY SEA

Cột 4:

Dùng cho mục đích chính thức

Chỉ có cơ quan hải quan của thành viên nhập khẩu mới có thể điền nội dung vào cột này và nêu tóm tắt liệu họ có thể được hưởng chế độ ưu đãi theo thỏa thuận hay không. Các nhà xuất khẩu/nhà sản xuất Trung Quốc nộp đơn xin xác minh nguồn gốc có thể điền nguồn đơn xin, như “Xác minh: xuất xứ, Customs.gov.cn”.

Từ cột 5 đến cột 10, nội dung liên quan chặt chẽ đến thông tin vận đơn của hàng hóa xuất khẩu, được hiển thị ở vị trí giữa cùng hàng trong file FORM E.

Cột 5:

Số mục

Trường hợp người nhận hàng và điều kiện vận chuyển giống nhau thì số hiệu hàng hóa trong cùng một lô hàng xuất khẩu được kê theo thứ tự nhưng không quá 20 mặt hàng.

Cột 6:

Dấu hiệu và số trên bao bì

Vui lòng sử dụng cùng Dấu hiệu và Số từ hộp đóng gói và vận đơn. Nếu không có dấu hiệu, hãy để trống hoặc điền vào “N/M”.

Cột 7:

Số lượng và loại bao bì, mô tả sản phẩm (bao gồm số lượng khi thích hợp và số HS của Bên nhập khẩu)

Mọi nội dung phải phù hợp với tờ khai hải quan.

Cột 8:

Tiêu chí xuất xứ (xem Ghi chú ở trang sau)

Lưu ý: điền “WO” nếu hoàn toàn là hàng nguyên bản; điền phần trăm giá trị gia tăng nếu không hoàn toàn là hàng nguyên bản; điền “PSR” nếu sản phẩm cụ thể đạt tiêu chuẩn ban đầu.

Cột 9:

Tổng trọng lượng hoặc số lượng và giá trị khác (FOB)

Điền trọng lượng gộp theo đơn vị đo lường thông thường. Nếu chỉ có trọng lượng tịnh, vui lòng đánh dấu.

Cột 10:

Số lượng và ngày hóa đơn

Điền nội dung giống như hóa đơn thương mại chính thức và không để trống.

Lưu ý: Viết tháng bằng chữ viết tắt tiếng Anh, ví dụ: JAN; Viết ngày đầy đủ của năm, ví dụ: “2019”; ngày xuất hóa đơn không được muộn hơn ngày ghi trên vận đơn và ngày nộp hồ sơ.

Cột 11:

Tuyên bố của người xuất khẩu

Điền “Trung Quốc” (bên xuất khẩu) vào dòng ngang đầu tiên và điền các quốc gia thành viên cụ thể (bên nhập khẩu từ các quốc gia thành viên Khu vực thương mại tự do ASEAN-Trung Quốc) vào dòng ngang thứ hai. Quốc gia nhập khẩu phải giống với người nhận hàng cuối cùng hoặc cảng đích.

Lưu ý: Ngoài việc điền thông tin địa điểm và thời gian khai báo, người nộp đơn từ quốc gia sản xuất phải ký tên và đóng dấu công ty bằng tiếng Trung và tiếng Anh.

Cột 12:

Chứng nhận

Bạn có thể đọc những từ này trên bản gốc FORM E: “Theo đó, dựa trên cơ sở kiểm soát đã thực hiện, tuyên bố của người xuất khẩu là chính xác”.

Điền địa điểm và ngày tháng giống với ngày tháng và địa chỉ nộp hồ sơ của người xuất khẩu; Điền chữ ký và đóng dấu của cơ quan chứng nhận.

Lưu ý: Cơ quan chứng nhận phải đóng dấu vào Bản gốc và Bản sao. Nếu là giấy chứng nhận được cấp lại, cơ quan chứng nhận phải thêm dòng chữ “CERTIFIED TRUE COPY” vào cột này.

Cột 13:

Các mục lựa chọn bao gồm các vấn đề có hiệu lực hồi tố, triển lãm, chứng nhận di chuyển và hóa đơn của bên thứ ba.

Việc sử dụng đúng giấy chứng nhận xuất xứ sẽ giúp quá trình nhập khẩu của bạn diễn ra suôn sẻ và được hưởng mức thuế quan tốt hơn đối với một số loại sản phẩm nhất định.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về FORM E hoặc muốn biết thêm thông tin chi tiết về bếp từ, vui lòng cho chúng tôi biết.